AniManga.dk

Dette community er først og fremmest dedikeret til de danske fans, og efter at være oppe i 2.uger, ville det være lidt prætentiøst, at gøre siden "international". Denne tråd er primært forbeholdt de enkelte brugere vi har, som skriver på engelsk!

Derved skal det ikke udelukkes, at vi på et tidspunkt får hele hovedsiden på engelsk, hvor man så kan vælge mellem dansk - engelsk eller endda japansk.

Den dag vi har overtaget verdensherredømmet


Ups, sagde jeg det højt

I knows. Det var også derfor jeg nøjedes med den her thread (som måske kan findes med google.) Men der har været tilfælde af, at der var nogen imellem som endnu ikke var blevet helt gode til dansk.

Na, gut. Ich mache denn mindestens keinen deutsche Kanal.

Za sve osobe koje pricaju srpsko-hrvatski, ili koji drugi juzik, sa balkanskim porijeklom, dajem trenutnu priliku, da prevedem Animanga.dk!

---bare I husker at skrive "English" og "Danish" med stort begyndelsesbogstav, må I for min skyld skrive på hvilket sprog I vil...
Men om ikke andet synes jeg at det ville være en god ide at have et "foreign department" eller lignende på forummet. Bare et "Emne"punkt hvor der var en kort engelsk introduktion og en mulighed for at ikke-dansktalende kunne præsentere sig og søge info/oversættelseshjælp.

(Google Translate:)
--- just remember to write "English" and "Danish" capitalized, you must write for me in what language I want ...
But if nothing else, I think it would be a good idea to have a "foreign department" or similar on the forum. Just a "Topic" section where there was a short English introduction and an opportunity to non-Danish speakers to present and seek info / translation help.

LiseR skrev:---bare I husker at skrive "English" og "Danish" med stort begyndelsesbogstav, må I for min skyld skrive på hvilket sprog I vil...
Men om ikke andet synes jeg at det ville være en god ide at have et "foreign department" eller lignende på forummet. Bare et "Emne"punkt hvor der var en kort engelsk introduktion og en mulighed for at ikke-dansktalende kunne præsentere sig og søge info/oversættelseshjælp.

(Google Translate:)
--- just remember to write "English" and "Danish" capitalized, you must write for me in what language I want ...
But if nothing else, I think it would be a good idea to have a "foreign department" or similar on the forum. Just a "Topic" section where there was a short English introduction and an opportunity to non-Danish speakers to present and seek info / translation help.

Du skal være velkommen til at oversætte teksten i "Om Animanga.dk" menuen, som vi kan have stående, som intro til engelsk-talende brugere! Evt. henvise til dette emne også.

Hvis du har lyst selvfølgelig!

Roger. Hvor skal jeg sende den til når jeg er færdig?

LiseR skrev:Roger. Hvor skal jeg sende den til når jeg er færdig?

Du kan maile det til mig på ssjgogo@animanga.dk, så beder jeg en af programmørerne om, at de placerer det et centralt sted!

Tusind tak og dejligt med noget initiativ!

SsjGogo skrev:Za sve osobe koje pricaju srpsko-hrvatski, ili koji drugi juzik, sa balkanskim porijeklom, dajem trenutnu priliku, da prevedem Animanga.dk!

LULZ!! Balkan power