HJÆLP ! Kan du fransk ??

Al den diskussion der ikke passer ind andre steder postes her. Har du bare brug for at snakke med nogen så prøv vores chat.
Brugeravatar
Shadari
Velkomst Komitéen
Velkomst Komitéen
Indlæg: 4291
Tilmeldt: tirs 16. apr 2013 16:13
Køn: Kvinde

HJÆLP ! Kan du fransk ??

Indlægaf Shadari » søn 8. mar 2015 20:39

Jeg overvejer at byde på denne her men i info om den står det på fransk og aaaner ikke hvad der står ... Min computer gider ikke kopiere det så jeg kan få det på Google translate ....
Det er når du ruller lidt ned når du klikker på linket jeg er i tvivl hvad der står
http://www.ebay.com/itm/1-8-Sheryl-Nome ... 419205007d
Growing up means admitting you're getting old . That's like welcoming death . And While i don't fear death , i don't welcome it either . I will never " Grow up "

- Kazuma Torisuna

Billede

Brugeravatar
SsjGogo
Kami
Kami
Indlæg: 5638
Tilmeldt: tors 21. apr 2011 20:26
Køn: Mand
Geografisk sted: København

Re: HJÆLP ! Kan du fransk ??

Indlægaf SsjGogo » søn 8. mar 2015 20:50

Kan du komme det nærmere - alt står også på engelsk ift beskrivelsen af dukkens tilstand:


"I sell this second-hand figurine in good condition, exposed in the front window, thus little damaged."

Det er måske noget andet tekst?
www.gogonoter.dk

Brugeravatar
Tanerion
Missing-Life
Missing-Life
Indlæg: 2363
Tilmeldt: tors 17. nov 2011 20:45
Køn: Mand
Geografisk sted: 62°00'N on an island beneath the stars

Re: HJÆLP ! Kan du fransk ??

Indlægaf Tanerion » man 9. mar 2015 04:34

Som Gogo siger så står alt der er værd at vide også på engelsk nederst på siden.
Den er brugt og bliver solgt uden æske.
Clarissa: Well yeah...but it just sounds scary, even if you say it's not supposed to hurt. You and your damn logical thinking.
vinamara: Tanerion is doubtlessly an Otaku who's obviously more than qualified! (and yes, this is something to be proud about)
Arni!: Tanerion, tú ert so ókul, at tú ert kul!


Tilbage til "Off Topic"

Hvem er online

Brugere der læser dette forum: Ingen og 30 gæster