AniManga.dk

Du har stadig animanga

Jo men her er ingen "Yeah!?" knap.

Funimation mente at "tr*nny" var et passende ord at bruge om Haruhis far i Ouran High School Host Club, og jeg er overbevist om, at det ikke engang er en korrekt oversættelse af det, der bliver sagt.

kaas skrev:Funimation mente at "tr*nny" var et passende ord at bruge om Haruhis far i Ouran High School Host Club, og jeg er overbevist om, at det ikke engang er en korrekt oversættelse af det, der bliver sagt.

Det mest åbenlyse at oversætte til det ville være "okama" tror jeg.

At jeg skal til at arbejde med Excel og statistik.

Vigtige redskaber, som jeg fatter klaphat af

kaas skrev:Funimation mente at "tr*nny" var et passende ord at bruge om Haruhis far i Ouran High School Host Club, og jeg er overbevist om, at det ikke engang er en korrekt oversættelse af det, der bliver sagt.

Sådan gjorde man for 10 år siden (jeg prøver at komme i tanke hvilket ord de brugte om Hana i Tokyo Godfathers, som også er okama, men når jeg spørger min hjerne er det her det eneste svar der kommer https://www.youtube.com/watch?v=WOdjCb4LwQY )
Men dårlige oversættere bruger stadig det forfærdelige ord trap, så jeg ved ikke hvor meget længere man er nået.

SsjGogo skrev:At jeg skal til at arbejde med Excel og statistik.

Vigtige redskaber, som jeg fatter klaphat af

Lad være med at hoppe ud af vinduet for at slippe for det arbejde som man gør på film, i Danmark har vi termoruder, så selv om du skulle slippe ud af lokalet ender du bare på skadestuen og skal sys!

RIP Hiromi Tsuru
En af mine favoritter.

Tanerion skrev:RIP Hiromi Tsuru
En af mine favoritter.

hvor tragisk. Altid husket som Bulma. Hvil i fred.

Jpopcon har valgt at fjerne Artists Alley nu? og at de ikke gider at svare når man skriver til dem. Jeg vil godt vide hvorfor og hvorledes og alt det andet men jeg må nok se det i øjnene at inkompetente mennesker er ordet jeg skal kigge efter.

Desværre er realiteten nu at det eneste sted i kbh til den slags er Genki, som jeg ikke er meget for at støtte på nogen måder, overhovedet.
*sighs*